Résumé
Un détenu, condamné à 25 ans pour le meurtre de la fille de la gouvernante de sa famille, contacte Jane pour lui donner des informations sur Red John. A une condition : que Jane prouve son innocence.
Minelli refuse la réouverture de l'affaire, mais Jane a besoin de savoir la vérité. Il démissionne du CBI et le reste de l'équipe prend un congé d'une semaine pour l'aider.
En enquêtant sur les affaires de la famille Renfrew, Jane fait une découverte troublante : la mère de Jared a commis l'assassinat après avoir appris que son fils avait une relation amoureuse avec la fille de la gouvernante et que cette fille était l'enfant de son mari.
Après la confession de la mère, Jared est libéré, mais s'enfuit avant de révéler quelque chose sur John le Rouge.
Le CBI le traque au Mexique et découvre que John le Rouge est arrivé avant eux, laissant derrière lui quelques mots énigmatiques...
Indices
Il s'agit de l'informateur de Jared Renfrew.
Il a été jugé pour meurtre. Il affirme que c'est John Le Rouge, son complice, qui a vraiment commis le meurtre.
Taner est mort d'une affection cardiaque à l'hôpital de la prison.
Le prisonnier s'appelle Jared Renfrew, ses initiales JR sont les mêmes que Red John. Coïncidence ?
Dans la salle de bain où il est retrouvé mort, le smiley n'est pas sur le mur en face de la porte.
Il lui révèle que John le Rouge a peint les ongles de la femme de Jane avec son propre sang. C'est la seule fois où il fait ça.
Avant de mourir, il laisse une indication sur le mur : "He is man...", "He is mar..."
John Le Rouge a commencé à tuer en 1998. Source : Lisbon.
Alors que VanPelt cherche l'adresse de la mère de la victime, un certain Dr Joe N.H lui donne la réponse. Il s'agit en fait de John le Rouge (anagramme) qui a infiltré le réseau de la Justice. Il mène une courte discussion par clavier interposé avec Jane.
Virgil Minelli :
Il ne semble pas apprécier Jane.
Il ne veut pas se mouiller.
Il est divorcé.
Il a une soeur qui vit à Hawaï.
Frère de Jared Renfrew.
Vit chez sa mère qui a fort caractère.
